Skip links

شروط الاستخدام

جرى آخر تحديثٍ لهذه السياسة في30نيسان، 2021.

تشكّل شروط الاستخدام هذه (“شروط الاستخدام”) اتفاقًا ملزمًا قانونيًا بينكم – سواءٌ شخصيًا أو نيابةً عن جهة أخرى ( يُشار إليكم بضمير الملكية ”كم“ أو ضمير المخاطَب “أنتم”)  وSiren Associates ( يُشار إليه بـ”SA” أو ضمير الملكية ”نا“ أو ضمير المتكلم “نحن”) بشأن دخولكم إلى واستخدامكم للموقع الإلكتروني والموقع الإلكتروني الخليوي https://www.youth4governance.org ، (يُشار إليها مجتمعةً بـ”المنصّة” أو “Youth4governance” أو “الموقع”).

 

بدخولكم واستخدامكم لهذه الخدمة، إنَّكم تقبلون بشروط الاستخدام الواردة في هذا الاتفاق وتوافقون على التقيّد والالتزام بها. تحتفظ Siren Associates بحقّ تعديل أو مراجعة هذه الشروط و/أو سياسة الخصوصية أو أي من سياساته الأخرى في أي وقتٍ وفقًا لما يراه مناسبًا. ونحن نقوم بذلك عن طريق عرض وثيقة شروط الاستخدام المُحدَّثة على المنصّة ولفت انتباه المتصفّح بذلك. وإنَّ قراركم بمتابعة زيارة المنصّة واستخدامها بعد إجراء التغييرات عليها يشكّل موافقةً رسمية على شروط الاستخدام الجديدة و/أو سياسة الخصوصية. إضافةً إلى ذلك، عند استخدامكم لهذه الخدماتٍ المعيّنة، فإنَّكم تكونون خاضعين لأي إرشادات أو قواعد منشورة ومنطبقة على هذه الخدمات. وأي مشاركة في هذه الخدمة ستشكّل موافقةً على هذا الاتفاق. إذا كنتم غير موافقين على الالتزام بما ورد أعلاه، يُرجَى منكم عدم استخدام هذه الخدمة.

إخلاء مسؤولية

تخلي Siren Associates نفسها من أي مسؤولية قانونية تجاه أي مطالبات أو خسائر أو أضرار من أي نوعٍ كانت، تنشأ عن أو تتصل باستخدام هذا الموقع الالكتروني أو المعلومات أو المحتوى أو الموادّ المُتضمَّنة في هذه المنصَّة أو في أي موقع إلكتروني آخر يرتبط به.

الملكية الفكرية

تحتفظ Siren Associates بجميع حقوق الملكية، والملكية القانونية، والحصص، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع براءات الاختراع، وحقوق التأليف والنشر، والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والأسرار المهنية المُتضمَّنة في كل ذلك، إضافةً إلى أي ابتكارات وبيانات ومعلومات ومهارات وشعارات وأفكار ومفاهيم وتكنولوجيات وبرمجيات ووثائق متصلة بـ/أو ناتجة من استخدام هذه الخدمات و/أو البرنامج المعلوماتي و/أو المنصّة.

يقرّ المستخدم ويعترف بأنَّه لا يكتسب أي حقوق بالملكية الفكرية، صراحةً أو ضمنًا، في هذه المنصّة في ما يتخطّى الشروط الواردة ضمن هذه الوثيقة.

إنَّ أي استخدام لاسم Youth4governance أو لعلامتها التجارية أو لعلامة الخدمة الخاصّة بها يُوجِب الاستحصال على موافقة خطية مُسبقة من Siren Associates. كذلك، يكون هذا الاستخدام خاضعًا لإرشادات ضبط الجودة وسياسات استخدام العلامة التجارية. وتحتفظ Siren Associates بحقّ إنهاء الحق باستخدام علامة المنصّة لدى اشتباهه بمخالفة أي من إرشاداته أو سياساته.

التزامات المستخدم

باستخدام المنصّة، أنتُم تقرّون وتضمنون:

  • أنَّ كافة المعلومات التي تقدّمونها هي معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة؛
  • أنَّكم ستحافظون على دقّة هذه المعلومات، وستعملون على تحديثها من دون تأخير عند المقتضى؛
  • أنَّكم لن تدخلوا إلى المنصّة عبر وسائل آلية أو غير بشرية، سواء من خلال برنامج آلي/روبوت، أو برنامج نصّي، أو غير ذلك؛
  • أنَّكم لن تستخدموا المنصّة لأي غرضٍ غير قانوني أو احتيالي أو غير مُرخَّص؛
  • أنَّ استخدامكم للمنصّة لن ينتهك أي قانونٍ أو تنظيمٍ مرعي الإجراء؛ و

أنَّكم لن تستخدموا المنصّة عن قصدٍ أو عن تهوّر بطريقةٍ تؤثّر ماديًا بشكلٍ سلبي على أداء منصّتنا مع مستخدمين آخرين.

في حال انتهاككم لأيٍّ من الشروط المذكورة أعلاه أو في حال تشكّلت لدينا أسسٌ معقولة للاشتباه بأنَّ هكذا انتهاك قد وقع بالفعل، فإنَّنا نحتفظ بحق تعليق أو إلغاء حسابكم ومنعكم من أي استخدامٍ حالي أو مستقبلي للمنصّة (أو لأي جزء منها).

الأنشطة المحظورة

 لا يجوز لكم الدخول إلى المنصّة أو استخدامها لأي غرضٍ سوى الغرض الذي نوفّر المنصّة لأجله. لا يجوز استخدام المنصّة في أي أنشطة تجارية أو ما يتصل بها.

كمستخدمين للمنصّة، أنتم توافقون على عدم:

  • استخراج البيانات أو أي مضمون آخر من المنصّة بصورةٍ منهجية من أجل استحداث أو تكوين، سواء بشكلٍ مباشر أو غير مباشر، مجموعة أو قاعدة بيانات أو سجل من دون الاستحصال على إذنٍ خطيٍّ منَّا؛ في ما خلا البيانات المتوفّرة للعموم الموجودة على موقع البيانات المفتوحة؛
  • ‌استخدام المنصّة بأي طريقةٍ محظورة، بما في ذلك جمع أسماء المستخدمين و/أو عناوين البريد الإلكتروني و/أو أرقام الهواتف الخلوية التابعة للمستخدمين بوسائل إلكترونية أو سواها لأغراض إرسال رسائل نصّية و/أو إلكترونية غير مرغوبة، أو إنشاء حسابات مستخدمين بواسطة وسائل آلية أو تحت ادعاءات زائفة؛
  • ‌التحايل على، أو تعطيل، أو التلاعب بخصائص الأمن في المنصّة، بما في ذلك الخصائص التي تمنع أو تقيّد استخدام أو نسخ أي مُحتوى أو تفرض قيودًا على استخدام المنصّة و/أو المحتوى المُتضمَّن فيها؛
  • ‌المشاركة في أي محاولةٍ للإحالة إلى أو الربط الإلكتروني بالمنصّة، من دون الحصول على إذننا؛
  • ‌استهدافنا أو استهداف مستخدمين آخرين بأي خداعٍ أو احتيال أو تضليل، ولا سيّما في محاولةٍ للحصول على معلوماتٍ حسّاسة خاصّة؛
  • ‌استخدام خدمات الدعم لدينا بطريقةٍ غير لائقة أو مناسبة؛
  • ‌المشاركة في أي استخدام آلي للنظام، مثل استخدام النصوص (scripts) لإرسال تعليقاتٍ أو رسائل، أو استخدام أي من تقنيات التنقيب عن البيانات أو الروبوتات أو سواها من أدوات جمع واستخراج البيانات المشابهة؛ باستثناء البيانات المتوفّرة للعموم الموجودة على موقع البيانات المفتوحة؛
  • ‌التدخّل في أو تعطيل أو خلق عبءٍ لا داعي له على المنصّة أو الشبكات أو الخدمات المتصلة بها؛
  • ‌محاولة انتحال شخصية مستخدم آخر أو شخص آخر أو استخدام اسم مستخدم تابع لمستخدم آخر؛
  • ‌استخدام أي معلومات يتمّ الحصول عليها من المنصّة من أجل مضايقة شخصٍ آخر أو الإساءة له أو أذيته؛
  • ‌استخدام المنصّة و/أو المحتوى في أي نشاطٍ مدرّ للدخل، أو لصالح أي مؤسّسة سياسية و/أو تجارية؛
  • ‌فك شيفرة أو تحليل أو تفكيك أو استخدام الهندسة العكسية في أي من البرامج المعلوماتية التي تؤلّف المنصّة أو تشكل جزءًا منها بشكلٍ أو بأخر؛
  • ‌محاولة تجاوز أي من تدابير المنصّة المُصمَّمة لمنع أو تقييد الوصول إلى المنصّة أو إلى أي جزءٍ منها؛
  • ‌مضايقة أو إزعاج أو ترهيب أو تهديد أي من موظّفينا أو من العاملين الذين يؤمّنون أي جزءٍ من المنصّة لك؛
  • ‌محو إشعار حقوق النشر والتأليف أو حقوق الملكية الأخرى من أي محتوى؛
  • ‌نسخ أو تعديل برنامج المنصّة المعلوماتي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر HTML، JavaScript، أو أي رموز أخرى؛ و
  • ‌استخدام المنصّة بأي طريقةٍ لا تنسجم مع القوانين والأنظمة المرعية.

استمرارية الخدمة

لا تقدّم Siren Associates، صراحةً أو ضمنًا، أي ضمانة أو إقرار بضمان استمرارية الخدمة. وهو يحتفظ بحق تعليق أو إنهاء أو تعديل الوصول إلى بعض أو جميع خدمات المنصّة في أي وقتٍ من الأوقات. ولا تتحمّل Siren Associates أي مسؤولية أو مساءلة قانونية أيًا كانت لناحية أي توقفٍ أو انقطاعٍ في عمل أي من أو جميع خدمات المنصة لأي سببٍ من الأسباب.

حظر دخول مُستخدم:

  • تحتفظ Siren Associates بحقّ الحدّ من دخول مستخدمٍ إلى المنصّة أو وقفه أو تعليقه أو حظره إذا ما تكوّن لديه اعتقادٌ بأنَّ المستخدم ينتهك أي من شروط هذا الاتفاق.
  • يوافق المستخدم على عدم مساءلة Siren Associates لناحية أي مطالبات أو مطالب أو أضرار (فعلية ومُستتبعة) من أي نوعٍ كانت، ناجمة عن حظر دخول المستخدم لانتهاكه هذه الأحكام والشروط.

القوانين المرعية الإجراء والمحاكم المختصّة

يخضع هذا الاتفاق للقوانين السارية في الجمهورية اللبنانية وتُفسَّر شروطه وأحكامه وفقًا لها.

تكون المحاكم اللبنانية صاحبة الاختصاص في حالات التقاضي.